Results for nos queda mucho por ver translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

nos queda mucho por ver

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

nos queda mucho por hacer...

Danish

vi... Åh, god.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no nos queda mucho.

Danish

vi har ikke ret meget tilbage.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aun nos queda mucho por aprender.

Danish

vi havde meget at lære.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿qué nos queda por ver?

Danish

- hvad mon det næste bliver?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces nos queda mucho por hacer.

Danish

så har vi meget mere at se til.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no nos queda mucho, jefe.

Danish

der er ikke så mange.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ya no nos queda mucho.

Danish

- mangler der noget?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡queda mucho por hacer!

Danish

der er meget, der skal gøres endnu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aún nos queda mucho libro.

Danish

der er lang vej endnu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

...no nos queda mucho tiempo.

Danish

- haram vi har ikke meget tid tilbage.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- aún queda mucho por hacer.

Danish

der er stadig meget arbejde at gøre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿te queda mucho por pagar?

Danish

-mangler du at betale meget?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aún queda mucho por hacer aquí.

Danish

der er stadig en masse at gøre herinde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien, no nos queda mucho tiempo.

Danish

vi har ikke lang tid tilbage.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- todavía queda mucho por hacer.

Danish

- vi er ikke så nær færdige.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos queda.

Danish

- vi ville være væk herfra. - okay.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a este le queda mucho por luchar.

Danish

den kæmper godt imod.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo apagamos, pero no nos queda mucho.

Danish

vi slukkede den, men vi har ikke ret lang tid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, aún queda mucho por leer, curly.

Danish

nej, der kommer meget mere, curly.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por supuesto que queda mucho por cubrir.

Danish

men vi har en masse land at undersøge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,642,018 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK