Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡nos vemos el lunes!
vi ses på mandag!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
nos vemos el viernes .
vi ses på fredag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- nos vemos el domingo.
- vi ses søndag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nos vemos el sábado?
- vi ses på lørdag. - ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nos vemos el mes próximo.
vi ses i næste måned.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿nos vemos el domingo?
- ses vi på søndag?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nos vemos el próximo año.
det er juni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- y nos vemos el martes?
tak, doktor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nos vemos el jueves. - ¡oh!
- vi ses på torsdag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nos vemos el próximo sábado.
- vi ses på iørdag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bien, ¿nos vemos el lunes?
- okay, ses vi mandag? - ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de acuerdo, nos vemos el sábado.
godt, vi ses på lørdag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-nos vemos el sábado. -adiós.
- vi ses på lørdag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí. bueno, nos vemos el lunes.
- vi ses på mandag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nos vemos el lunes. - nos vemos.
vi ses.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡nos vemos el martes! - buenas noches.
vi ses næste tirsdag!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nos vemos el lunes. - nos vemos el lunes.
vi ses på mandag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: