Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nos vemos, si.
vi ses!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si. estaras bien?
ja. klarer du dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿vemos si están listos?
se om de er klar?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y vemos si trabaja para corwin.
- og se, om han arbejder for corwin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿vemos si konali está adentro?
- burde vi ikke se efter konali?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si, estare alli
jeg kommer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué no vemos si hay alguien?
- far, skal vi ikke tjekke hjemmesiden? - jo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
joder. joder, si. ¿estaras bien?
vi skal undgå problemer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿vemos si piper está bien antes?
nej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ vemos si tiene mordidas de vampiros?
jeg er den, der ikke kan flytte hjemmefra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estare alli
er på vej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estare alli.
jeg skal nok være der.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-estara alli.
ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si estaré maldita.
en forbandelse?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si, estaré bien
- ja, det er fint.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si, estará bien.
- det skal nok gå.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estaré alli en un momento.
send to vagter med ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aún no hemos decidido si estará.
det har vi ikke taget stilling til endnu, om han skal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡si, estaré bien!
det skal nok gå.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mucha prensa va a estar alli esta noche.
der ligger et stort pres på dig i aften.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: