Results for our morrito re equivocaste de ruta translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

our morrito re equivocaste de ruta

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

- te equivocaste de hoyo.

Danish

- du er vist sprunget i det forkerte hul.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te equivocaste de barrio.

Danish

du er i den forkerte bydel, manner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, te equivocaste de casa.

Danish

- nej, du må ha gået forkert.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te equivocaste de carrera.

Danish

- jeg tror, du gik glip af dit kald.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que te equivocaste de casa.

Danish

det er vist det forkerte hus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, te equivocaste de sección.

Danish

nej, forkerte sektion.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que te equivocaste de calle.

Danish

jeg tror, du er gået forkert.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hoja de ruta

Danish

kørselsblad

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

creo que que te equivocaste de profesión.

Danish

jeg tror vist du taler i tunge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tarifa de ruta

Danish

ruteafgift

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- sí, te equivocaste, ¿de acuerdo?

Danish

- jo, du gjorde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- perdón, ¿te equivocaste de lugar?

Danish

- undskyld, er du det rette sted?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- hojas de ruta.

Danish

- fragtsedler.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nombre de ruta absoluto

Danish

fuldt stinavn

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esperando confirmación de ruta.

Danish

afventer track comfirmation. - av.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

-no. fallaste... porque te equivocaste de sueño.

Danish

fordi du drømmer den forkerte drøm.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- estamos fuera de ruta.

Danish

- vi er uden for ruten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

levántate. ¡no! - ¡te equivocaste de cuarto!

Danish

du er i det forkerte værelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¿por qué? - te equivocaste de zapatos, hombre.

Danish

- du har de forkerte sko på, mand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,610,622 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK