Results for poco un poco translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

poco un poco

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

un poco

Danish

- en lille smule.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

un poco.

Danish

- er jeg skræmmende?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- un poco

Danish

- lidt

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

- un poco.

Danish

- det hjælper på det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡¿un poco!

Danish

ow! en lille ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿un poco?

Danish

- lidt forhastet?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dame un poco. un poco.

Danish

giv mig en lille bid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, un poco, un poco.

Danish

lidt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy un poco, un poco...

Danish

bare lidt... bare lidt...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- quizá un poco. - ¿un poco?

Danish

- måske lidt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sólo... un poco... un poco más arriba.

Danish

bare få det lidt højere op.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sí hiciste un poco. - ¿un poco?

Danish

- jo, lidt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hola mi amor. soy un poco un poco frío.

Danish

jeg har det lidt koldt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

, necesita un poco... un poco de orientación.

Danish

han har bare brug for lidt hjælp.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- un poco... un poquito.

Danish

en lille smule.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

realmente necesito dormir un poco un poco.

Danish

jeg trænger til at få sovet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aflójense un poco. un poco más de actitud.

Danish

ryst lige pandehåret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tienes un poco... un poco de crema, aquí.

Danish

du har lidt... creme lige der.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no un poco. un montón.

Danish

ikke nogle... mange.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

simplemente creo que está un poco... un poco perdido.

Danish

han er bare faret vild.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,364,989 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK