Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿por que una chica tan sexy como tu esta tan triste?
hvad er en sexet tøs som dig så ked af?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por que esta tan emocionado?
hvorfor helvede er du så begejstret?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por que esta ud aqui tan pronto?
hvorfor er de her så tidligt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por que esta aqui?
hvorfor er han her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-por que esta con el dr. greaver?
- hvorfor er hun hos dr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿por que esta asi?
- hvorfor er han det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- por que esta ella aqui?
- hvad skal hun?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero por que esta mojado?
men hvorfor er den våd?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dime por que esta pasando esto.
- hvorfor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- por que esta en prision?
- hvad er han i fængsel for? - mord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
digame, sabe ud por que esta aqui en el instituto.?
ved de, hvorfor de er her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿por que esta dana aqui?
hvorfor er dana her? har hun det godt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por que esta esto en mi casillero?
- hvorfor er den i mit skab?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
donde es que esta el sr. kadokura?
-hvor er kadokura?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta limpio, me gusta por que esta limpio
der er rent. jeg elsker det fordi det er rent.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
digame por que esta necesitando a un ninja?
fortæl mig nu, hvorfor du har brug for en ninja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te escucho! ¿por que esta tarareando?
- hvorfor summer den?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por que esta debajo del mueble? no lo sé
det ved jeg ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por que esta noche, es nuestra noche! si!
- men denne aften er vores aften!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por que esta entrenando con kaio en un momento como este?
hvorfor træner han sammen med mester kaio lige nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: