Results for por suerte no ire translation from Spanish to Danish

por suerte no
"nej det er jeg ikke, heldigvis"

por suerte no.
nej. tak for det.

por suerte, no.
nej, desværre ikke.

- por suerte, no.
- ikke mere.

por suerte, no me mató.
heldigvis blev jeg ikke dræbt den dag.

- ¡por suerte no lo soy!
-aldrig!

por suerte no estás aquí.
godt, du ikke er herinde med mig, du gamle.

por suerte, no eres rencorosa.
godt for mig at du ikke bærer nag.

- y por suerte no lo vio.
- og god ting, han aldrig har set den.

pero por suerte no te perdí.
og alligevel ikke.

por suerte, no recuerdo mucho.
- jeg husker heldigvis ikke meget.

- por suerte no estaba soldando.
godt, at de ikke svejsede.

- por suerte no estoy inconsciente!
- rent held at jeg ikke besvimede!

por suerte no era cierto, johanna
heldigvis tog jeg fejl, johanna!

en realidad, por suerte no bebes.
du er heldig, at du ikke drikker.

- no ire.
jeg vil ikke med

por suerte no se causó ningún daño.
der er ikke sket noget ved det.

nació para esto. por suerte no te mató.
- du er heldig, du ikke er stukket ned.

- por suerte no estaba colgada de ella.
- heldigt, at hun stadig har det.

- por suerte, no se subió al coche.
vær glad for, at du ikke satte dig ind i den bil.