Results for porque me pregunta si lo amo translation from Spanish to Danish

si lo amo.
- bestemt.

si, lo amo.
ja, jeg elsker ham

me pregunta si me gusta.
hun spørger om jeg kan lide det.

que si lo amo.
om jeg elsker ham?

me pregunto si lo mató.
- mon hun slog ham ihjel?

me pregunto si lo merece
jeg spekulerer på, om jeg fortjener den.

me pregunto si lo conoció.
måske har du kendt ham.

ella me preguntó si lo hicimos.
hun spurgte mig, om vi gjorde det.

- sólo me pregunto si lo entendiste.
- det er bare, om du forstår det.

me pregunto si lo habrán conseguido.
gad vide, om de klarede det.

- ¿por qué? porque me pregunto si tiene razón.
fordi jeg tænker på, om han har ret.

me pregunto si lo estará rafe también.
jeg gad vidst, om rafe også bliver det.

de que hablas, porque me preguntas eso.
- hvorfor spørger du om det?

- me pregunto si...
jeg begynder at spekulere på, om...

-me pregunto si son...
-gad vide om de er...

dios sabe qué. me pregunto si lo sabremos alguna vez.
jeg spekulerer på, om vi nogensinde finder ud af det.

- me pregunto si puedes.
jeg begynder, at tvivle om du kan.

me gusta. me pregunto si...
jo, jeg tænker bare, om jeg...

- me preguntó si podía ir.
hun spurgte, om jeg ville komme. kan du ikke tage derind?

lo sé porque... porque me... me pregunto a mí mismo:
fordi jeg spurgte mig selv: