Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ir de compras.
shopping.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ir de compras.
shopper løs!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ir de compras?
- cesar, gå ud og shoppe?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debo ir de compras.
jeg må shoppe lidt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
detestas ir de compras.
du hader at shoppe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- alguien ir de compras!
- nogen skal ud at shoppe!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿podemos ir de compras?
- kan vi tage på shopping? - jeg hører dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
disfrutaste ir de compras hoy?
- havde i en god shoppetur?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-nos encantaría ir de compras.
vi vil gerne handle lidt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡tengo que ir de compras!
lh, altsa, jeg er nødt til at shoppe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que querías ir de compras.
jeg tror nok, du ville købe ind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, vamos a ir de compras.
så, vi tager på en lille ìndkøbstur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- olvidé ir de compras este mes.
jeg glemte at købe ind i denne måned.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- además, debemos ir de compras.
- skulle vi ud at shoppe nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: