Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hablas bien comanche.
du taler godt comanche.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oye, tú hablas bien.
du taler sandt for dyden godt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hablas bien el chino.
du taler søreme godt kinesisk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mushmouth, ya hablas bien.
- mushmouth, du kan snakke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bien, bien. - ? hablas de...
- mener du kramme hinanden?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hablas bien para ser una asesina.
du argumenter godt for snigmord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chico, qué bien hablas inglés.
mand, hvor snakker du godt engelsk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hablas bien alemán para ser americano.
(taler tysk) du taler godt tysk for en amerikaner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿le hablas bien de mí, cierto?
- har du talt pænt om mig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo saber si hablas bien francés.
jeg har intet bevis på at du taler godt fransk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
habló bien. muy bien.
du var vældig god.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- solo digo que hable bien.
-du skal bare tale korrekt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ que hable bien de él?
tale pænt om ham?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿hablas bien el inglés? - sí, bastante bien.
- taler du godt engelsk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, bien, habla conmigo, chuck.
- okay, tal til mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, está bien, habla. ¡habla!
- okay, okay, snak, bare snak!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hable bien? - fuiste bien elocuente.
formulerede jeg mig ikke godt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
habla bien.
du har et kønt ansigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, habla.
okay, fyr løs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- habla bien.
- tal ordentligt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: