Results for que bien me alegra que estes bien translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

que bien me alegra que estes bien

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

me alegra que estés bien.

Danish

- jeg er glad for du er okay.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

bien, me alegra que vinieras.

Danish

jeg er glad for, du kom.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me alegra que estés bien.

Danish

det er godt at høre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien, me alegra que la estés pasando bien.

Danish

- godt, at du morer dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien. me alegra que le guste.

Danish

jeg er glad for, at han kan lide det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- bien, me alegra que pienses eso.

Danish

- det glæder mig, du synes det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, me alegra que estés bien.

Danish

jeg er glad for, at du har det fint.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- hola. - me alegra que estés bien.

Danish

godt, du er okay.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- bien, ¡me alegra que estarás allí!

Danish

-jeger gladfor duvilværeder

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, me alegra que estés bien aquí.

Danish

men hør, jeg er glad for at du har det okay her, ikke?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- bien. - me alegra que hayas venido.

Danish

godt du kom.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- bien. me alegra que estés de acuerdo.

Danish

- godt, du er enig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien. me alegra que estés de pie nuevamente.

Danish

jeg er glad for, at du er på benene igen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me alegra que estés alegre.

Danish

det glæder mig, at du er glad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hola, me alegra que estés bien. no estoy bien.

Danish

jeg er glad for, du har det godt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡pues me alegra que estés bien porque yo no!

Danish

det er godt, du er afklaret, for det er jeg ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me alegra que estés bien, ¿pero llamaste a john?

Danish

jeg er glad for at alt er vel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me alegra que estés bien después de toda aquella mierda.

Danish

skønt at hører det går godt for dig efter alt det skidt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- bien, me alegro que te guste.

Danish

-det glæder mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me alegro que estás bien.

Danish

jeg er bare glad for du er ok. jeg elsker dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,413,889 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK