Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que hace para vivir?
jeg ser dig overalt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo hace para ser visto.
det handler om at blive set.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dice que lo hace para divertirse.
han siger, han gør sådan noget for sjov.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es lo que se hace para sobrevivir.
yuuma! yuuma! yuuma!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
adivina lo que hace para vivir?
- gæt hvad hun laver?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mire lo que hace para atraer su atención.
se alt det, hun gør for at fange deres opmærksomhed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si, sé que se hace para utilidad pública.
ja, jeg ved hvad ekspropriation er.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella lo hace para él.
hun laver den for ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿que diferencia hace para qué los quiero?
er det ikke lige meget, hvad jeg skal bruge dem til?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que diferencia esto hace para ti cosas muertas?
hvilken forskel... gør det for dig? døde ting?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella lo hace para protegerse.
hun har den oppe for at beskytte sig selv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué dice o hace para ser el hombre perfecto?
hvad er det han siger eller gør, der gør ham til kvinders perfekte mand?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡lo hace para vengarse!
- du vil have hævn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
carmen, lo hace para ustedes.
carmen er frisk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ella la hace para sí misma.
- hun laver det selv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es un asesino, chuck. es lo que hace para vivir.
- han er en professionel morder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eso lo hace para creer en dios.
- det får en til at tro på gud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cómo hace para verlas todas?
- hvornår får jimmy set alle dem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"la guerra no se hace para ganarla.
"krigen skal slet ikke vindes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cómo hace para acordarse con quien estájodiendo?
hvordan skulle du kunne huske, hvem du tager røven på?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: