Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo borraste.
du fjernede ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿lo borraste?
har du slettet den?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos que decir io que paso, porque...
vi må fortælle, hvad der skete.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que paso
det sker bare ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que paso?
- hvad skete der?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 12
Quality:
- que paso.
- hvad er han?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- que paso?
undskyld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que paso.
jeg tror, at jeg springer over.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿que paso?
- det er mærkeligt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que paso, tess?
hvad er der i vejen tess?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que? que paso?
- hvad skete der?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
que paso afuera?
hvad skete der derude?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿que paso aquí?
- hvad er der sket her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-que paso? -vete.
- hvad er skete der med dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- walter, que paso?
- walter, hvad skete der?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿que paso anoche?
- hvad skete der i går?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- que paso? - henry.
henry?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿que paso? -¡hombre!
- hvad skete der?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vale, y éste de aquí, ¿lo borraste o sólo lo moviste?
slettede du denne, eller flyttede du den bare?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos, porque no me dice que paso?
sig nu hvad der skete.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: