Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- quiere tener un bebé.
hun vil have et barn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ella quiere tener un bebé,
- hun vii have barnet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora quiere tener un club.
nu vil han være natklubejer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién quiere tener un bebé?
- nå, hvem vil have et barn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella quiere tener un hijo, ¿sí?
hun vil have en unge, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡kurt! , quiere tener un duelo.
- kurt, han udfordrer dig til duel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
incluso quiere tener un bebé conmigo.
hun vil have et barn med mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la dra. brennan quiere tener un hijo.
- dr. brennan vil have børn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Él no quiere tener un nuevo comienzo.
han vil ikke starte på en frisk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
era como tener un gato alcohólico.
en superlækker alkoholikerkat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qué bien, vamos a tener un gato.
Åh, dejligt, vi får os en kat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
preferiría tener un gato que un perro.
jeg ville foretrække en kat frem for en hund.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero tener un bebé.
jeg vil have en baby!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero tener un hijo!
vi skal have børn!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué se le permite tener un gato?
- hvorfor må han have en kat?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero tener un bebé.
men jeg vil ikke have børn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no. quiero tener un hijo.
jeg vil have et barn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿quieres tener un arma?
- vil du have en pistol? - ikke en skræmmende en.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieres tener un amigo?
vil du have en ven?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- está bien, puedes tener un gato siempre que ladre
- lad os gifte os - i orden, du må godt få en kat så længe den kan gø
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: