Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabes que...
ved du hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 15
Quality:
sabes que ?
kan du smage det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes que..?
- sagde jeg to?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡sabes que?
ved du,hvem gud er?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿sabes que...?
gjorde han det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sabes.. - que...
- du er nødt til at tilgive mig
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes que sí.
det ved du, jeg er.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ada, sabes que...
ada, det jeg...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sabes que sí.
- det ved du, jeg gør.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
b ¿sabes que?
men ved du hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, ¿sabes que?
the raveonettes spiller på lorimer lounge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cómo sabes que--?
- hvordan ved du ..?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque sabes que...
skønt, det ville...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
barney, sabes que...
barney, ved du hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, sabes que?
ved du hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- danny, sabes que...
- danny, du ved, at de... - ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, ¿sabes que?
- de er vores ansvar nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- danny, ¿sabes que...
- nej, nej, nej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-extraño. ¿sabes que?
ved du hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
²sabes que?
og ved du hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: