Results for sdr translation from Spanish to Danish

sdr
sdr

el sdr es una enfermedad potencialmente mortal.
rds er en livstruende sygdom.

los datos que respaldaban la indicación para el tratamiento del sdr eran insuficientes.
oplysningerne til støtte for indikationen behandling af rds er ikke tilstrækkelige.

el sdr es un trastorno pulmonar que produce una dificultad creciente para respirar.
rds er en lungesygdom, der medfører besværet vejrtrækning.

surfaxin es un surfactante artificial destinado a compensar la falta de surfactante natural en los niños con sdr.
surfaxin er et kunstigt surfaktant, der forventes at kompensere for det manglende naturlige surfak - tant hos spædbørn med rds.

el chmp seguía preguntándose si el diseño y los resultados de los estudios eran suficientes para determinar que el producto iba a ser al menos tan eficaz y seguro como los otros surfactantes que ya se usan actualmente para prevenir el sdr.
chmp fandt det stadig tvivlsomt, om undersøgelserne ved deres tilrettelæg - gelse og resultater på fyldestgørende måde dokumenterer, at produktet er mindst lige så sikkert og effektivt som andre overfladeaktive stoffer, der i dag anvendes til forebyggelse af rds.

sdr derecho especial de giro _bar_ 400000 _bar_ 5000000 _bar_
sdr særlige trækningsrettigheder (special drawing rights) _bar_ 400000 _bar_ 5000000 _bar_

la compañía presentó principalmente los resultados de dos estudios sobre prevención del sdr realizados en un total de 1 500 neonatos prematuros, en los que surfaxin se comparó con otros agentes surfactantes (uno que carece de componente proteico y otros dos que contienen proteínas de origen animal).
virkningen blev målt ved registrering af hyppigheden af rds og overlevelse med og uden tilknyttet lungesygdom ("bronkopulmonal dysplasi"), til forskellige tids - punkter.