Results for se espera un calibre recomendado e... translation from Spanish to Danish

se espera un parámetro
en parameter forventet

sin embargo, se espera un aumento en
moderate cyp3a4- inhibitorer der er ikke foretaget kliniske forsøg med henblik på at klarlægge en moderat cyp3a4- inhibitors (f. eks. amprenavir, aprepitant, diltiazem, erythromycin, fluconazol, fosamprenavir, grapefrugtjuice, verapamil) virkning på fesoterodins farmakokinetik.

se espera un tipo de alabeo
forventer en vridningstype

si, yo se, espera un segundo.
ja, jeg ved, for anden gang nu.

también se espera un aumento de las
emea’ s arbejdsprogram for 2003 emea/ mb/ 057/ 02/ da/ endelig udg.

se espera un corte en la comunicación en cualquier momento.
vi kan miste forbindelsen.

no se espera un potencial genotóxico ni carcinogénico.
genotoksisk og karcinogent potentiale forventes ikke.

para 2006 se espera un crecimiento del 3,1%.
i 2006 forventes der en vækst på 3,1 %.

explorer, repito se espera un corte en la comunicación en cualquier momento.
vi kan miste forbindelsen hvert øjeblik.

si se espera un momento, le pondré con una supervisora.
hvis du hænger på et øjeblik, så henter jeg en vejleder til dig.

se espera que las dosis recomendadas en pacientes con insuficiencia renal,
3. 064 (30%) ng· t/ ml, 6. 009 (42%) ng· t/ ml og 15. 985 (45%) ng· t/ ml hos patienter med mild, moderat og svær nedsat nyrefunktion.

en caso de sobredosis, se espera un empeoramiento de las reacciones adversas.
i tilfælde af en overdosis kan der forventes en forværring af bivirkninger.

en pacientes que presenten varios de estos factores, se espera un incremento adicional en la exposición.
patienter med en kombination af disse faktorer må forventes at være yderligere eksponerede for den aktive metabolit.

en 2002 se espera un aumento significativo de las solicitudes de certificación de medicamentos, en torno al 25%.
25% i anmodningerne om certifikater for lægemidler i 2002.

si se toma lenalidomida durante el embarazo, se espera un efecto teratógeno de la lenalidomida en los seres humanos.
hvis lenalidomid indtages under graviditet, kan det forventes, at lenalidomid har en teratogen virkning hos mennesker.

se espera un aumento de las solicitudes de certificados de medicamentos de 8.357 en 2000 a 10.000 en 2001 y en 2002.
videreførelse af arbejdet med fem aftaler om gensidig anerkendelse (mra) med schweiz, canada, new zealand, australien og japan der er bevilget midler til arbejdet med mra med usa trods uvished om gennemførelsesgraden antallet af anmodninger om certificering af lægemidler forventes at stige fra 8 357 i 2000 til 10 000 i 2001 og 2002

ted, sólo se espera un mes para tener sexo si la chica tiene 17 años y 11 meses.
man venter kun en måned, hvis hun er 17 år og 11 måneder.

3.3 durante los próximos años, se espera un índice de crecimiento admirable del tráfico aéreo de pasajeros en la india.
3.3 de fremtidige vækstrater i den indiske passagerlufttrafik forventes fortsat at være imponerende i de kommende år.

la demanda sigue siendo favorable, si bien en los años 2008/2009 se espera un ligero debilitamiento.
efterspørgslen ligger fortsat i et gunstigt leje, mens der forventes en mindre svækkelse i 2008/2009.

el aclaramiento renal de ritonavir es insignificante, por lo tanto no se espera un descenso del aclaramiento corporal total en pacientes con insuficiencia renal.
derfor forventes der ikke noget fald i kroppens samlede clearance hos patienter med nedsat nyrefunktion.