Results for se produjo un error translation from Spanish to Danish

se produjo un error.
en fejl opstod.

se produjo un error en:
fejl opstod i:

se produjo un error no especificado
ikke specificeret fejl opstod

se produjo un error de protocolo.
der opstod en protokolfejl.

se produjo un error guardando: %1
der var en fejl ved skrivning af:% 1

se produjo un error al cargar: %1
der var en fejl ved indlæsning af:% 1

se produjo un error al crear su tema.
en fejl opstod mens dit tema blev oprettet.

se produjo un error al abrir este archivo
en fejl viste sig da ved at åbne denne fil

digamos que se produjo un error de cálculo.
kald det en videnskabelig regnefejl.

se produjo un error durante la autenticación: %1
en fejl indtraf ved godkendelse:% 1

anoche se produjo un robo.
der var et indbrud i går aftes.

se produjo una
det kunne ikke påvises, at behandlingen med rapamune var bedre end den behandling, som kontrolgruppen fik, når de blev vurderet ud fra den første forekomst af biopsibekræftet akut afstødning, grafttab eller dødsfald.

se produjo un error al abrir este archivo (%1)
en fejl opstod under åbning af denne fil (% 1)

se produjo un error mientras se accedía a « %1 »
en fejl opstod under tilgang til '% 1'

se produjo un error al cargar los proveedores de datos.
der opstod en fejl ved indlæsning dataleverandører.

se produjo un error al crear la copia de respaldo. name
name

se produjo un error al recuperar la lista de la impresora:
der opstod en fejl med at hente af printerlisten:

se produjo un error al analizar la definición de tipo de documentoqxml
fejl opstod mens dokumenttypedefinition blev fortolketqxml

se produjo un error al comunicarse con el servidor groupwise: %1
en fejl opstod ved kommunikation med groupwise- serveren:% 1

se produjo un error al recuperar la lista de terminales disponibles:
der opstod en fejl ved at hente listen af underliggende programmer: