Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el mejor de todos.
det allerbedste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- el mejor de todos .
- bedste nogensinde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"¡el mejor de todos!"
"pst! pst! den bedste i byen!"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el mejor de todos es
de bedste af de bedste er ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres el mejor de todos.
du er den bedste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Él era el mejor de todos.
han var den bedste af os.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
delgado es el mejor de todos.
delgado er den bedste af de bedste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
soy el mejor compinche de todos los tiempos.
- jeg er den bedste scoreven nogensinde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
soy el mejor.
jeg er den bedste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
¿quién es el mejor de todos?
hvem har det, der skal til?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! soy el mejor.
jeg er verdens bedste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tal vez sea el mejor de todos. no.
jeg er den bedste nogensinde...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- con un policía. el mejor de todos.
- sammen med en af dine kolleger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el mejor de tres.
bedst ud af tre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- el año pasado fue el mejor de todos.
sidste år var vores hidtil bedste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"el mejor de todos los mundos posibles".
"the best of all possible worlds."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- soy el mejor de todos los chicos. - ¿de veras?
- jeg er den bedste af alle børnene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿ves? soy el mejor.
- se, jeg er manden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- el mejor de europa.
næstbedste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo soy el mejor. - ¿de veras?
- jeg er den bedste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: