Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estuve pensando mucho.
jeg tænkte meget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo estuve pensando mucho.
hmm jeg har tænkt meget på det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estuve pensando mucho en esto.
jeg har tænkt over det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
irving, estuve pensando mucho.
irving, jeg har tænkt meget over det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porque estuve pensando mucho, y...
for jeg har tænkt meget og... lad mig nu bare, ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estuve pensando.
- jeg har tænkt over det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- estuve pensando.
- jeg har gået og tænkt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estuve pensando en...
jeg tænkte på ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, estuve pensando.
jeg har tænkt på noget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo estuve pensando...
til morgenmaden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...estuve pensando algo...
jeg har tænkt lidt over tingene,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estuve pensando mucho en el nombre cornelia.
- jeg har tænkt på navnet cornelia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anoche estuve pensando.
jeg kom i tanke om noget i går aftes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-estuve pensando. -¿tú?
- jeg har tænkt på noget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anoche estuve pensando.
- jeg har funderet over noget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gaspar, estuve pensando.
- jeg har tænkt. - nu igen, harry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estuve pensando, ¿sabes?
jeg har tænkt over det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estuve pensando mucho sobre lo que habíamos hablado.
jeg har tænkt over det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estuve pensando mucho en lo que dijiste antes con kyle.
jeg har tænkt meget over, hvad du sagde dengang med kyle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oye, estuve pensando mucho en este asunto de clemson galt.
jeg har tænkte meget over det med clemson galt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: