Results for temporada baja 264euro noche iva i... translation from Spanish to Danish

temporada baja
lavsæson

es temporada baja.
det er udenfor sæsonen.

turismo de temporada baja
turisme uden for sæsonen

- debe ser temporada baja.
- det er ikke sæson.

podríamos ir en temporada baja.
vi kunne jo rejse, når der er mindre at lave.

alojamiento durante la temporada baja
indkvartering i lavsæsonen

- me gusta la temporada baja.
- jeg kan godt lide lavsæsonen.

animadoras profesionales en la temporada baja.
heppepiger uden for sæsonen.

en serio. ahora es temporada baja.
helt ærligt, det er lavsæson lige nu.

también es temporada baja para las hadas de otoño.
det er også uden for sæsonen for efterårsalferne.

hacemos más dinero en la temporada baja que en otro momento.
vi tjener flere penge i lavsæsonen end på noget andet tidspunkt.

valor añadido bruto a precios de mercado (iva incluido)
bruttoværditilvækst i markedspriser inklusive moms

además, el operador en cuestión no está presente durante todo el período de temporada baja.
desuden sejler rederen ikke alle dage i lavsæsonen.

viendo la multitud reunida hoy aquí parece que la temporada baja no va mal en miami este verano.
at dømme efter folkene omkring swimmingpoolen i dag... er lavsæsonen i miami beach alt andet end lav.

tuve la oportunidad de cubrir una historia en denver y fuimos al parque estes. era temporada baja.
da jeg var i denver, tog vi til estes park.

así que, habría comprado en 23,000, 24,000 euros, iva incluido. por 12.
han ville give 24.000 euro per flaske med moms... ganget med 12.

entonces tomé cada clase de baile imaginable... porque quería ser bailarina... y vine aquí porque es la temporada baja...
jeg gik til alle mulige former for dans fordi jeg ville være danserinde. jeg er her, fordi sæsonen er slut ...

sin embargo, de las informaciones transmitidas por las autoridades italianas se deriva que dicho operador reduce o suspende sus actividades durante la temporada baja.
det fremgår dog af de af de italienske myndigheder fremsendte oplysninger, at denne reder reducerer eller indstiller sine aktiviteter i løbet af lavsæsonen.

cabe señalar que el valor normal y el precio de exportación se compararon con el mismo nivel de imposición indirecta, es decir, iva incluido.
det bemærkes, at den normale værdi og eksportprisen blev sammenlignet på samme afgiftsniveau, dvs. inkl. moms.

esta circunstancia también se ajusta a la necesidad de promover el turismo en los períodos del año que se consideran de "temporada baja".
denne udvikling skal ses i tilknytning til behovet for at fremme turisme i løbet af årets lavsæsoner.