Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tengo que llegar a la escuela.
skal nå i skole.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo que ir a la escuela.
er nødt til at tage i skole.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tengo que ir a la escuela.
- jeg går i skole.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo que ir a la escuela
- nej, for jeg er et naturgeni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo que ir a la escuela.
- det er ikke mig, der skal i skole.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡tengo que llegar temprano hoy!
jeg skal være tidligt i skole i dag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pero tengo que ir a la escuela.
- jeg skal i skole i dag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo que ir a la escuela mañana.
- jeg skal i skole i morgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mira, tengo que llegar a...
jeg vil gerne til...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tengo que llegar a omar.
- jeg må hen til omar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo que llevarlo a la escuela primero.
jeg skal have ham i skole først.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo tengo que llegar a casa.
jeg bliver bare nød til at komme hjem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tengo que llegar a cartagena.
- jeg skal og må til cartagena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo que llegar a cierta hora.
jeg må af sted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo que llegar allá.
jeg skal derhen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hay que llegar temprano a los funerales.
man skal komme tidligt til en begravelse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, tengo que llegar temprano a casa así que te veré mañana.
jeg skal være tidligt hjemme. vi ses i morgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- caroline se fue temprano a la escuela.
- caroline er taget i skole. - ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo que llegar a georgetown ¡ahora!
men vi er nødt til at være i georgetown nu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debía llegar temprano a la escuela porque está en una obra de teatro.
han skulle møde tidelig fordi han er med i skolekomedien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: