Results for teor translation from Spanish to Danish

teor da eti
1.3 innehållet i denna tsd

teor da legislação nacional:
den nationale lovgivnings indhold:

- baixo teor de solventes.
- lavt indhold af opløsningsmidler.

teor do anexo da directiva:
indhold i direktivets bilag:

o teor de cov não pode exceder:
voc-indholdet må ikke overstige:

teor de água superior ao limite cee.
»teor de água superior ao limite cee«.

teor do anexo da directiva: documentação.
indhold i direktivets bilag: dokumentation.

- um ponto percentual para o teor de humidade,
- 1 procentpoint for vandindholdet

tais alterações não influenciaram fundamentalmente o teor da convenção.
deze wijzigingen hebben geen grote invloed op de essentie van de overeenkomst.

teor do anexo da directiva: anexos a e b.
indhold i direktivets bilag: bilag a og b.

[3] fixação por 1 % de teor de sacarose.
1 % af indhold af saccharose.

teor de c4 | % vol | restante | restante | |
% | rest | rest | |

23064100 | - - com baixo teor de ácido erúcico |
23064100 | - - af rybs- eller rapsfrø med lavt indhold af erucasyre |

teor do anexo da directiva: disposições gerais relativas aos painéis laranja.
indhold i direktivets bilag: generelle bestemmelser om mærkning med orangefarvede fareskilte.

teor do anexo da directiva: prescrições relativas à formação da tripulação dos veículos.
indhold i direktivets bilag: krav til uddannelse af køretøjets mandskab.

- - de teor de açúcares superior a 13 %, em peso: |
- - med indhold af sukker på over 13 vægtprocent: |

teor de água | % v/v | | 0,015 | astm e 1064 |
% | | 0,015 | astm e 1064 |

22059090 | - -de teor alcoólico adquirido superior a 18% vol |
22059090 | - -med et virkeligt alkoholindhold på over 18 % vol.

| -de teor, em peso, de matérias gordas provenientes do leite: |
| -varer med indhold af mælkefedt på: |

- - - - outros, de teor, em peso, de matérias gordas: | | | | | | |
- - - - tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på: | | | | | | |