Results for tienes ganas translation from Spanish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

¿tienes ganas?

Danish

er du frisk på den?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿tienes ganas?

Danish

- er du frisk?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero tienes ganas.

Danish

men du vil gerne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿no tienes ganas?

Danish

skal du ikke have en?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca tienes ganas.

Danish

du har aldrig lyst.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿de qué tienes ganas?

Danish

- hvad er du i humør til?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- "¿tienes ganas ahora?"

Danish

- "har du lyst nu?"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

tienes ganas de hablar?

Danish

har du lyst til at snakke lidt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿tienes ganas de comer .

Danish

- har du ædeflip?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡tienes ganas de pelea!

Danish

nå, da. en hidsigprop!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿tienes ganas, osita mía?

Danish

var det ikke noget, stjerneskud?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿tienes ganas de correr?

Danish

- har du lyst til at løbe?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si tienes ganas y tiempo.

Danish

jeg bønfalder dig ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tu canta si tienes ganas.

Danish

- han skal ikke forbyde dig at synge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿no tienes ganas de sonreir?

Danish

har du ikke lyst til at smile?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

. -¿tienes ganas de una aventura?

Danish

- har du lyst til et lille eventyr?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿qué tienes ganas de comer?

Danish

- hvad har du lyst til at spise?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-tienes ganas de orinar, ¿no?

Danish

-du skal tisse, ikke sandt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿así que tienes ganas de disparar?

Danish

så du vil skyde, flapjack?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aún tienes ganas de luchar, ¿no?

Danish

du kan stadig slås.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,401,288 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK