Results for tienes que viajar en tren avion ba... translation from Spanish to Danish

tienes que viajar de inmediato a kokura, en japón.
du skal begive dig til kokura, japan, med det samme.

¿tienes que viajar en una máquina del tiempo o algo?
hun havde en hvid kjole.

debe ser el viajar en tren.
det ma være på grund af togrejsen.

viajar en tren es para indigentes.
tog er til vagabonder.

sé que viajar en tren es muy peligroso en este momento...
jeg kan forstå, at togrejser er meget farlige nu...

- ay, me encanta viajar en tren.
jeg elsker toget?

eso raro. pensé que eso hacían los guías, viajar en tren.
jeg troede ellers, togentusiaster kørte med tog hele tiden.

-dios, tengo que viajar en avión.
- så skal jeg ud at flyve.

ella está cansada de viajar en tren todo el día.
- hun er træt af at rakke rundt i tog.

me encantaba viajar en tren de pueblo en pueblo.
jeg elskede at rejse med tog fra by til by.

mi papá tiene que viajar.
min far skal rejse. det er hans job.

pero nunca voy a tener que viajar en clase turista.
men jeg slipper for at flyve på økonomiklasse.

escuché una vez que es más seguro volar que viajar en un auto.
jeg har hørt at det er sikrere at flyve end at køre bil.

mira, si sabemos algo es que viajar en el tiempo no es posible.
hør her. Én ting, man ved, er at tidsrejser er umulige.

cuando vi la limusina, pensé que tendría que viajar en el maletero.
da jeg så limoen troede jeg, at jeg skulle køre i bagagerummet.

no sé qué tenían con los trenes, pero siempre les gustaba viajar en tren.
der var et eller andet ved toge. de elskede at rejse med tog.

"antes del fin del mundo, tengo que viajar en el tiempo".
før verden går under, skal jeg rejse i tiden.

tiene que viajar rápido, no puedo levantar sospechas.
jeg må pakke let. må ikke vække mistanke.

phil tiene que viajar la próxima semana y quisiera ir con él.
phil skal ud og rejse i næste uge, og jeg vil gerne med.

- significa que tiene que viajar mucho. - claro.
- han skal rejse meget.