Results for tienes razon so quiero saber de do... translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

tienes razon so quiero saber de donde proviene

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

quiero saber de quién proviene el dinero.

Danish

jeg vil vide, hvor de penge stammer fra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quiero saber de donde vienen las historias. ah...

Danish

jeg vil vide, hvor historier kommer fra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡quiero saber de ti!

Danish

jeg vil høre om dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

querian saber de donde vino.

Danish

hvor er den kommet fra?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, quiero saber de vos.

Danish

hvad laver du?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ahora quiero saber de ti.

Danish

- nu spørger jeg til dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quiero saber de dónde ha salido.

Danish

jeg vil vide hvem han er.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quiero saber, de dónde me conoces.

Danish

jeg vil vide, hvor du kender mig fra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sólo quiero saber de dónde eres, hermano.

Danish

jeg vil bare vide, hvor du kommer fra, broder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quiero saber de dónde viene el viento.

Danish

jeg vil vide, hvor vinden kommer fra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quiero saber de dónde vino. tienes una hora.

Danish

jeg vil vide, hvor det er fra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tienes razón. - quiero saber quién filtró la historia.

Danish

jeg vil vide, hvem der lod det sive.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quiero saber de dónde ha salido! ahora!

Danish

jeg vil have det at vide nu!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quiero saber de dónde viene. quién lo envió aquí.

Danish

jeg vil vide, hvor den kommer fra, hvem der sendte den hertil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quieres saber de ello.

Danish

-du vil høre om det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no sé de dónde proviene.

Danish

jeg ved ikke, hvor de stammer fra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-saber de dónde eres.

Danish

- jeg vil vide, hvor du kommer fra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿de dónde proviene?

Danish

- hvor kommer den fra?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quiere saber de dónde vienen.

Danish

- han vii vide, hvor i kommer fra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

averigua de dónde proviene todo ese agua.

Danish

find ud af, hvor det vand kommer fra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,644,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK