From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me haces feliz
du gør mig glad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la haces feliz.
du gør hende glad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me haces feliz.
- det gør du.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tú me haces feliz
- med dig er jeg lykkeligere end nogen sinde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no me haces feliz.
du gør mig ikke glad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca me haces feliz.
du gør mig aldrig glad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿haces feliz a brick?
gør du brick lykkelig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- salud. - me haces feliz.
du gør mig lykkelig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"tú me-me haces feliz".
du gø-gø-gø-gø-gør mig glad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me haces feliz todo el tiempo.
du gør mig hele tiden lykkelig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me... haces feliz, yo te hago feliz.
du gør mig glad, jeg gør dig glad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tú me haces feliz cada vez que sonríes.
jeg bliver glad hver gang du smiler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
parece que tu haces feliz a mi papi... eso está bien, pero...
nej, du gør vist far glad, og det er godt, men...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas veces, sólo haces feliz a una amiga.
nogle gange gør man bare sin ven glad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- qué lindo eres cuando me haces feliz. - sí.
- du er sød, når du prøver at glæde mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
haces feliz a chloe y eso es mucho para nosotros.
det betyder meget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu... - mi trabajo.
mit job?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
haz feliz a allison.
make allison glad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no me haces feliz, voy a encontrar a alguien mas para hacerme feliz.
gør du mig ikke glad, finder jeg en anden, som kan gøre mig glad
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya sabes, tu... mi nariz.
næsen er skæv, ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: