Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿quieres que yo
Ønsker du mig med?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- quieres que yo...
- skal jeg? - nej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- quieres que yo--
er mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu quieres lo que yo tengo.
er det et nej?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quieres que yo vea.
jeg skal se...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿quieres que yo...?
- du vil have mig til...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- y quieres que yo...
- og du vil have mig til ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué, quieres que yo...
hvad, skal jeg ...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿quieres que yo suba?
- skal jeg gå med op?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- quieres que yo muera.
- du siger, jeg skal dø.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ quieres que yo decida?
du ønsker, at jeg skal beslutte det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿quieres que yo baraje?
- skal jeg blande, rach?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si? que quieres que te pida?
- hvad vil du have?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- está donde tu quieres que esté.
- det er lige hvor du har lyst til.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quizá tu quieres que él venga.
måske vil du have, han kommer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquier cosa, que tu quieres que diga.
det skal jeg nok huske.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y tu quieres que use dos dedos...?
skal jeg bruge to fingre?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-tu quieres que te lance secreto?
- vil du have underhåndskast?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieres que les pida sus autógrafos, tony?
skal jeg få deres autografer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mucho. - ¿quieres que te pida un taxi?
vil du have mig til at ringe efter en taxa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: