Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dulces como la miel.
- røvlækre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"tus labios son tan dulces como la miel"
"dine læber er så søde som honning."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dulce como la miel.
from som et lam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tan dulces como ustedes.
# retfærdig så dejlig som du er
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tus ojos.
- dine øjne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 9
Quality:
- tus ojos.
her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡tus ojos!
dit øje!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abre tus ojos.
se dig lidt omkring.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, tus ojos...
dine øjne er...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- abre tus ojos.
- Åben deres øjne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cierra tus ojos
luk øjnene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
* abre tus ojos. *
hej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
" tus ojos george
" dine øjne george
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- agasaja tus ojos.
- se bare her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# refriega tus ojos #
- gnid dine øjne
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿viste tus ojos?
har du set dine øjne?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
claro, no todos pueden ser tan dulces como tú.
alle er ikke lige så søde som dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡sólo saborea estas zanahorias, dulces como pastel!
- du er totalt ufarlig. jeg har da myrdet tre mennesker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estas... son saladas como nueces, pero dulces como no sé qué.
de er salte som nødder, men søde som jeg ved ikke hvad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: