Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un abracito.
kæl, lidt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con todo mi ser.
mere end noget andet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- con todo mi amor.
med min kærlighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con todo mi corazón.
- af hele mit hjerte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
enviaies mi carino."
kys dem fra mig."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con todo mi amor, nikki
kÆrligst nikki.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con todo mi amor, julieta.
kærlig hilsen julie."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"con todo mi amor, hef."
kærligste hilsner, hef.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con todo mi amor y cariño.
al min dybeste, ømmeste kærlighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí estoy con todo mi corazón
du ser godt ud. ret ryggen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"con todo mi amor de siempre.
al min kærlighed forevig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b. "con todo mi amor, b".
"al min kærlighed, b."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con todo mi corazón, sr. presidente.
af hele mit hjerte, hr. præsident.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con todo mi respeto esto es delirante.
med al respekt. så er det vrangforestillinger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amo a su hija, con todo mi corazón.
jeg elsker din datter, af hele mit hjerte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"con todo mi cariño, tu padre".
al min kærlighed, din far.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- no, a ayudarlos con todo mi poder.
- nej, for at hjælpe jer af al min magt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amé a larry maretto... con todo mi corazón.
jeg elskede larry maretto. af hele mit hjerte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con todo mi respeto, señor, no lo entiende.
med al respekt, sir, du glemmer det vigtige her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"amo a mi esposo con todo mi corazón".
jeg elsker larry maretto meget højt
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting