Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ¿usted es una princesa?
- er du en prinsesse?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- usted es una niña hermosa!
- du er en smuk pige!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
usted es... una hermosa mujer.
du er en meget smuk kvinde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- usted es muy hermosa.
- de er meget smuk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es una princesa.
- hun er en prinsesse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
pero usted, una princesa con...
men når jeg tænker at de, en prinsesse, med royale...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es una princesa.
- en prinsesse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
¡es una princesa!
det er en prinsesse!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fiona usted es una mujer muy hermosa.
fiona... du er en meget smuk kvinde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- disculpe. - usted es una mujer hermosa.
du er en smuk kvinde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y es una princesa?
nej, nej, nej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es una princesa encantada.
den er en fortryllet prinsesse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
usted es una mujer hermosa. ¿habla español?
de er en meget smuk kvinde taler de spansk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
una princesa.
en prinsesse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ella realmente es una princesa.
hun er i virkeligheden en prinsesse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ella es una princesa. - ugh.
en prinsesse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
soy una princesa.
jeg er en prinsesse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
no la escuchaste, es una princesa.
hun er altså en prinsesse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eras una princesa.
du var prinsesse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella es una princesa y yo un ogro.
hun er en prinsesse og jeg en trold.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: