Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vamos a llamar al hijo de perra.
lad os ringe til stodderen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos a llamar al 911.
lad os ringe efter en ambulance.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos a ver si lo encontramos antes de que salga de la ciudad.
vi skal finde ham, før han rejser.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de que salga el sol.
før solopgang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos a llamar al luz blanca.
vi kalder på vores beskytter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos a llamar al dr. averies.
vi ringer til dr. abrahams.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- antes de que salga de control.
- nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apresúrense, antes de que salga volando...
- fang den, før den flyver væk med...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- le vamos a llamar.
- du horer fra os.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bien... vamos a llamar...
- det burde det være.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- necesito llamar al director.
jeg skal ringe til direktøren. direktøren?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de que salga el sol, debes descansar.
det er over midnat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
acabemos esta batalla antes de que salga el sol.
afslutte denne kamp, før solen er ude.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vamos a llamar y cancelarlo.
- vi melder afbud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
consigue a jttf en línea. necesito llamar al director.
jeg må ringe til direktøren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le vamos a llamar "pezonópolis".
vi vil kalde stedet "brystvorte-stedet".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-¡no vamos a llamar a superman!
vi er ikke ... går at kalde superman.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
acostarme con la hija del director antes de que empiecen las clases.
at bolle den nye rektors datter, før skolen er startet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
josh, vamos a llamar al remolque. tenemos fijado el sitio.
vi ringer til en kranvogn og får akslerne lavet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no lo vamos a llamar "desachatador".
det skal den ikke hedde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting