Results for voy a tener que usar mi translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

voy a tener que usar mi

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

voy a tener que...

Danish

jeg bliver nødt til ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- voy a tener que...

Danish

- jeg skærer den af.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no voy a tener que...

Danish

jeg behøver ikke...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

voy a tener que usar mi ración de emergencia.

Danish

så kommer jeg til at tage hul på nødrationerne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

veo que voy a tener que usar protección.

Danish

jeg kan se at jeg må bruge beskyttelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

voy a tener que... estrangularle.

Danish

og så bliver jeg nødt til at kværke ham.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- voy a tener que callarte.

Danish

- du ryger på lydløs.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- perdóname, voy a tener que...

Danish

- jeg er ked af, at jeg bliver nødt til at...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿ voy a tener que ordenártelo?

Danish

- skal jeg beordre dig til det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque si no, voy a tener que usar esto contigo.

Danish

hvis du ikke gør så vil jeg bruge den her.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

va a tener que usar la puerta trasera.

Danish

fint.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vamos a tener que usar la puerta del frente.

Danish

vi må bruge fordøren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora voy a tener que usar cualquier espejo apestoso que esté cerca.

Danish

nu må jeg buge et tilfældigt spejl.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tenemos que usar mi cuarto.

Danish

vi er nødt til at besøge mit værelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿tengo que usar mi rango?

Danish

skal jeg bruge min rang?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que usara mi servilleta.

Danish

han ville bruge min serviet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,168,723 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK