Results for yo me estaba diciendo… translation from Spanish to Danish

yo me estaba debilitando.
jeg begyndte at blive svag.

- yo me estaba preparando.
tango?

yo me estaba comiendo eso.
jeg sad faktisk og spiste den.

era yo. me estaba asfixiando.
jeg følte mig kvalt.

- y yo me estaba defendiendo...
- og jeg forsvarede mig selv...

yo me estaba orinando encima.
jeg pissede i bukserne.

bueno, yo me estaba divirtiendo.
jeg morede mig lige.

yo me estaba preguntando lo mismo.
- hvad drejer det sig om?

me estaba asustando.
jeg blev bange.

me estaba... preguntando.
jeg spurgte mig selv...

- me estaba ahogando.
- jeg blev kvalt.

yo me estaba alejando, pero te acercaste...
jeg trak mig væk og du kom for...

yo me estaba preparando para jugar con ucla.
vi var ved at gøre klar til at spille ucla.

- ¡me estaba persiguiendo!
- han jagtede mig.

hola "yo". me estaba preguntando si llamarías.
tjah doktor, det er egentligt det samme spørgsmål!

yo me estaba emocionando respecto a todo este asunto.
nu havde jeg lige glædet mig. mit navn på en racerbil.

no he sido yo. me estaba persiguiendo. me pisó un pie.
han jagtede mig, og han sparkede mig på benet!

yo me estaba muriendo hoy temprano. y luego me morí.
jeg døde tidligere i dag, og nu er jeg død.

en nueva york, yo me estaba muriendo en este hotel kafkiano.
jeg var døende i new york, på et hotel.

yo me estaba congelando, hasta que me dieron este abrigo nuevo.
jeg frøs altid deroppe, indtil jeg fik min nye frakke.