Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo soy
jeg er...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 14
Quality:
yo soy.
- det er mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
yo soy--
ja, jeg er...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo soy .
- ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo soy?
- er jeg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- - yo soy.
- det er jeg også.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yo soy yo.
jeg er den, jeg er.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yo. soy yo.
det er mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡yo soy yo!
jeg er mig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
soy yo, soy yo
jeg ser mig, jeg ser mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
soy yo, soy yo.
det er mig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
- soy yo, soy yo.
- det er bare mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
*yo soy. yo soy*
- jeg er
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡soy yo! ¡soy yo!
det er mig, det er mig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
soy yo, soy yo, soy yo.
- nej. det er mig. det er mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
soy cómico.
Åh! men jeg er vildt sjov.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- soy cómico.
- jeg er komiker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿soy cómico?
- er jeg sjov nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porque soy cómico.
fordi jeg er komiker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sabe, soy cómico, ya sabe
faktisk er jeg en stand-up komiker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: