Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo tengo una hija.
jeg har en datter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo una hija .
jeg har en datter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
yo tengo una!
jeg har en!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- tengo una hija.
- vi har en datterpå ni år.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
escucha, yo tengo una hija.
jeg har en datter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo una hija.
jeg har ikke en datter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, tengo una hija.
Åh, jeg har en sviger datter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no tengo una hija.
- jeg har ingen datter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, tengo una hija de seis años.
nej, jeg har en seksårig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo una hija de la misma edad.
jeg har en datter på samme alder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo una hija afuera.
- jeg har en datter udenfor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
padrino, tengo una hija.
jeg har en datter, gudfar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yo tengo una hija que tendrá su edad.
jeg har en datter, der er på nogenlunde deres alder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
celia, ¿tengo una hija?
celia, har jeg en datter?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gracias. - tengo una hija.
- jeg har en datter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor por favor, yo tengo una hija.
jeg beder dig. jeg har en datter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por amor de dios tengo una hija de cuatro años.
jeg har en datter på fire år. hendes mor forlod os. hun har kun mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo una hija. tengo una hija.
jeg har fået en datter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo intentaré. yo tengo una hija en la Ícaro.
- jeg har en datter på "icarus".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- una hija de once años.
- en datter på elleve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: