Results for atascos translation from Spanish to Dutch

seguridad del transporte y atascos
vervoersveiligheid en congestie

contribuirá también a disminuir los atascos.
het draagt ook bij aan congestievermindering.

reducirá en gran medida los atascos en las carreteras.
de congestieproblemen in het wegverkeer zouden sterk worden verminderd.

nuevos servicios para viajeros, mantenimiento y gestión de la circulación y de los atascos en carretera;
nieuwe diensten voor reizigers, onderhoud en beheer van verkeersbewegingen en -opstoppingen;

los usuarios de twitter adoptaron rápidamente la etiqueta #shargiahrain para informarse mutuamente sobre los atascos de tráfico, daños por las tormentas y otras actualizaciones.
twitteraars gebruikten al snel de hashtag #shargiahrain om elkaar te informeren over verkeersopstoppingen, stormschade en andere gebeurtenissen.

algunas ciudades deben resolver problemas ocasionados por el crecimiento demográfico, el alza de los precios inmobiliarios, la falta de terrenos disponibles, los atascos de tráfico y unos servicios públicos desbordados.
sommige steden moeten oplossingen zien te vinden voor groeiende inwoneraantallen, stijgende prijzen van onroerend goed, onvoldoende bouwterreinen, files, en overbelaste overheidsdiensten.

la conexión a una red de tuberías para el transporte de olefinas de tamaño suficiente es importante para la industria, ya que se reducirán los atascos regionales en el abastecimiento de materias primas y aumentará la flexibilidad y la seguridad de abastecimiento y la flexibilidad en la selección de emplazamientos para inversiones nuevas.
de aansluiting op een voldoende uitgebreid pijpleidingennet voor olefinen is van belang voor de industrie, aangezien daardoor regionale knelpunten bij de levering van grondstoffen worden beperkt, de flexibiliteit en de zekerheid van de voorziening worden verbeterd en de flexibiliteit bij de keuze van de vestigingsplaats bij nieuwe investeringen wordt vergroot.

asimismo, la red reducirá los atascos regionales en el suministro de materias primas. por otro lado, contribuirá a solucionar el problema de que la demanda de etileno y de propileno no crecen en la misma proporción que la proporción fija de estas sustancias que se obtiene como resultado del proceso químico de producción.
het netwerk zal ook regionale knelpunten bij de levering van grondstoffen beperken. verder zal het bijdragen tot het oplossen van het huidige probleem dat de vraag naar ethyleen en propyleen niet in dezelfde verhouding toeneemt als de vaste verhouding van deze stoffen die resulteert uit het chemische productieproces.

atasco
vastlopen van de kookskoek