Results for benchmarking translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

benchmarking

Dutch

benchmarking

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

benchmarking en atención de salud

Dutch

benchmarking, gezondheidszorg

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- organización de ejercicios de evaluación comparativa (benchmarking),

Dutch

- benchmarking,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

(39) Österreich hat keinerlei benchmarking oder informationen über ähnliche transaktionen vorgelegt.

Dutch

(39) Österreich hat keinerlei benchmarking oder informationen über ähnliche transaktionen vorgelegt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pueden ir completados por las formaciones, evaluaciones comparativas (benchmarking) e intercambios necesarios.

Dutch

waar nodig gecomplementeerd met opleiding, benchmarking en uitwisselingen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

recogido en el «sugar and hfcs production costs -global benchmarking» publicado por lmc international

Dutch

gepubliceerd in „sugar and hfcs production costs — global benchmarking”, uitgegeven door lmc international.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bitte übermitteln sie ein benchmarking, damit die stichhaltigkeit der ergebnisse anhand des black-scholes-modells überprüft werden kann.

Dutch

bitte übermitteln sie ein benchmarking, damit die stichhaltigkeit der ergebnisse anhand des black-scholes-modells überprüft werden kann.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- introducción de métodos de evaluación comparativa ( benchmarking ), controles de calidad e implicación de los usuarios en la gestión,

Dutch

- de invoering van “benchmarking”-methoden, kwaliteitscontroles en betrokkenheid van de gebruikers bij het beheer;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es preciso establecer una cooperación y realizar evaluaciones de los procedimientos internos (benchmarking) para fijar criterios comparativos y que tengan en cuenta a los destinatarios finales de la legislación.

Dutch

voorts zou moeten worden samengewerkt en zouden de interne procedures voor effectbeoordelingen moeten worden geëvalueerd (benchmarking), om te komen tot vergelijkbare criteria die rekening houden met de eindgebruikers van de wetgeving.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

[29] comparative benchmarking of performance for freight transport across the modes from the perspective of transport users, isl, bremen, enero / marzo 2006.

Dutch

[29] "comparative benchmarking of performance for freight transport across the modes from the perspective of transport users", isl, bremen, januari/maart 2006.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el documento de trabajo de la comisión titulado "benchmarking enterprise policy", sec(2004) 1427 también hace referencia a una serie de factores en este sentido, como por ejemplo el acceso a la financiación y la necesidad de innovación y difusión de conocimientos.

Dutch

in het werkdocument benchmarking enterprise policy (sec(2004) 1427) somt de commissie ook een aantal factoren op, zoals toegang tot financiering, innovatie en verspreiding van kennis.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,468,625 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK