From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
camaroneros
garnaalboten
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
reportes similares de líderes comunitarios asesinados por impedir el avance de camaroneros provienen de tailandia, india, honduras, ecuador y brasil.”
gelijkaardige rapporten van vermoorde gemeenschapsleiders die in de weg stonden van garnalenkwekers komen van thailand, indië, honduras, ecuador en brazilië."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no obstante, en este coto se ha incrementado la actividad pesquera de los arrastreros de vara de menos de 300 cv y de otras flotas (arrastreros con puertas, camaroneros).
boomkorkotters met een motorvermogen tot 300 pk en andere vissersvloten (bordentrawlvisserij, garnalenvisserij) zijn echter meer gaan vissen in de scholbox.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
“en un período de cinco años en los '90, más de 100 miembros de la comunidad local y activistas fueron asesinados por protestar contra la invasión de camaroneros y la pérdida de manglares en bangladesh.
"gedurende een periode van vijf jaar in de jaren 90 werden meer dan 100 leden van de lokale gemeenschap en activisten vermoord omdat ze protesteerden tegen inbreuken gemaakt door garnalenkwekerijen en het verlies van mangrovebossen in bangladesh.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting