From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delfines
dolfijn
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
queda aprobado en nombre de la comunidad el acuerdo relativo al programa internacional para la conservación de los delfines.
de overeenkomst inzake het internationale programma voor het behoud van dolfijnen wordt namens de europese gemeenschap goedgekeurd.
el servicio nacional de pesca marina afirma que más de la mitad de los delfines capturados mueren antes de los dos años.
volgens de national marine fisheries service sterft de helft van alle gevangen dolfijnen binnen twee jaar.
el parque de diversiones también opera observatorios, laboratorios, un departamento educativo y una fundación de ballenas y delfines.
het pretpark heeft ook observatoria, laboratoria, een educatieve afdeling en een fonds voor walvissen en dolfijnen.
(video: los reporteros de inmediahk.net atestiguaron varios comportamientos anormales en los delfines).
(video: verslaggevers van inmediahk.net waren getuige van verschillende vormen van abnormaal gedrag bij de dolfijnen.).
conforme al programa internacional para la conservación de delfines y considerando los objetivos del presente acuerdo, las partes, entre otros:
krachtens het internationale programma voor het behoud van dolfijnen en gezien de doelstellingen van deze overeenkomst nemen partijen onder andere de volgende maatregelen:
14) por "apicd", el acuerdo sobre el programa internacional para la conservación de los delfines del 21 de mayo de 1998.
14. "aidcp": overeenkomst inzake het internationale programma voor het behoud van dolfijnen van 21 mei 1998.