Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denominadas conjuntamente las «partes»,
tezamen „de partijen” genoemd,
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
calderas denominadas «de agua sobrecalentada»
ketels voor oververhit water
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
únicas del organismo denominadas antígenos.
antigeen dat op het oppervlak van specifieke witte bloedcellen, t-lymfocyten genaamd, wordt aangetroffen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
las sociedades de derecho alemán denominadas:
vennootschappen naar duits recht, geheten:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cartuchos y plumas desechables denominadas “ pen”
patronen en wegwerppennen, genaamd de “ pen”
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
en lo sucesivo denominadas «partes contratantes»,
hierna "overeenkomstsluitende partijen" te noemen,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting