Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
denominadas conjuntamente las «partes»,
tezamen „de partijen” genoemd,
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
calderas denominadas «de agua sobrecalentada»
ketels voor oververhit water
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
únicas del organismo denominadas antígenos.
antigeen dat op het oppervlak van specifieke witte bloedcellen, t-lymfocyten genaamd, wordt aangetroffen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
las sociedades de derecho alemán denominadas:
vennootschappen naar duits recht, geheten:
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cartuchos y plumas desechables denominadas “ pen”
patronen en wegwerppennen, genaamd de “ pen”
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
en lo sucesivo denominadas «partes contratantes»,
hierna "overeenkomstsluitende partijen" te noemen,
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible