Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dijo: «¡hijo de mi madre!
hij zei: "zoon van mijn moeder!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los hermanos de mi madre son mis primos
my mother's brothers are my cousins
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dijo: «¡hijo de mi madre! la gente me ha humillado y casi me mata.
hij (hârôen) zei: "zoon van mijn moeder, voorwaar, het volk heeft mij overweldigd en bijna hadden zij mij gedood.
cada año la ceremonia en memoria de las más de 8000 víctimas del genocidio de srebrenica es realizada en el memorial de potocari.
elk jaar wordt er, ter nagedachtenis aan de meer dan 8000 slachtoffers van de genocide in srebrenica, een ceremonie gehouden in het herdenkingscentrum in potocari.