Je was op zoek naar: en memoria de mi madre (Spaans - Nederlands)

dijo: «¡hijo de mi madre!
hij zei: "zoon van mijn moeder!

memoria de masa
massageheugen

memoria de traducción
vertaalgeheugen

memoria de alta densidad
opslag van gegevens met hoge dichtheid

los hermanos de mi madre son mis primos
my mother's brothers are my cousins

memoria de acceso directo
direct toegankelijk geheugen

de mi madre, que lo tenía de su madre.
--„van mijn moeder, die hem van haar moeder had gekregen.

dormir (suspender en memoria)
slapen (ram-slaapstand)

& postscript; en memoria - mapas de bits en papel
& postscript; in het geheugen - bitmaps op papier

& mantener la frase de paso en memoria
wachtwoord (passphrase) in geheugen bewaren

¿desea suspender en memoria (dormir)?
wilt u naar de ram-slaapstand gaan?

caché contraseña y arch.-llave en memoria
cache wachtwoorden en sleutels in geheugen

baja traza en memoria, inicio rápido, ligero.
laag geheugengebruik, snelle opstart, lichtgewicht.

gestión de entrada/salida de datos en memoria
data-uitgangsgeheugenbeheer

dijo: «¡hijo de mi madre! la gente me ha humillado y casi me mata.
hij (hârôen) zei: "zoon van mijn moeder, voorwaar, het volk heeft mij overweldigd en bijna hadden zij mij gedood.

no poner nodos índice (inodes) en memoria intermedia
inodes niet in cache plaatsen

caché rip: opción del tamaño del caché rip en memoria.
rip-cache: de grootte van de rip-cache in het geheugen

dijo: «¡hijo de mi madre! ¡no me cojas por la barba ni por la cabeza!
aäron antwoordde: o zoon mijner moeder! trek mij niet bij mijn baard, of bij het haar van mijn hoofd.

cada año la ceremonia en memoria de las más de 8000 víctimas del genocidio de srebrenica es realizada en el memorial de potocari.
elk jaar wordt er, ter nagedachtenis aan de meer dan 8000 slachtoffers van de genocide in srebrenica, een ceremonie gehouden in het herdenkingscentrum in potocari.

ellas responden: en memoria de nuestros #egymartyrs (mártires de egipto). #egyelections #egypt
ze zeiden: als eerbetoon aan onze martelaren #egymartyrs. #egyelections #egypt