From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por lo tanto, todas las rutas, incluidas la nueva red escandinava, parecen aportar una contribución positiva, lo que es conforme a la decisión de ayuda de salvamento.
bijgevolg lijken alle routes, inclusief het nieuwe scandinavische net, een positieve bijdrage te leveren, wat in overeenstemming is met het besluit inzake reddingssteun.
por ejemplo, los bancos griegos han iniciado su expansión en los balcanes, los bancos escandinavos en el norte y el báltico, y los bancos españoles en américa latina.
zo hebben griekse banken uitbreiding gezocht op de balkan, hebben scandinavische banken zich uitgebreid naar finland en de baltische staten, en hebben spaanse banken expansie gezocht in latijns amerika.
