Trying to learn how to translate from the human translation examples.
escritura de poder
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
devolución de poder
devolutie
Last Update: 2013-05-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
escritura de los datos
schrijven van gegevens
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
paridad de poder adquisitivo
koopkrachtpariteit
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
recurso por desviación de poder
beroep wegens misbruik van bevoegdheid
escritura de cd en modo crudo.
cd wordt beschreven in raw-modus.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
centro de la escritura de gordinier
schrijfcentrum van gordinier
la escritura de constitución del emisor.
de statuten van de uitgevende instelling.
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
haber incurrido en desviación de poder
zijn bevoegdheden hebben misbruikt
escritura de cd regrabable en modo crudo.
herschrijfbare cd wordt beschreven in raw-modus.
abstención que constituyere una desviación de poder
onthouding die misbruik van bevoegdheid betekent
no se hallaron indicios de poder cancerígeno.
er zijn geen aanwijzingen voor mogelijke carcinogeniteit waargenomen.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
estatutos y escritura de constitución del emisor;
akte van oprichting en statuten van de uitgevende instelling;
2) ppc( paridad de poder de compra).
2) pps staat voor « purchasing power standards ».
Last Update: 2012-03-16 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
memoria dinámica de lectura-escritura de acceso aleatorio
elektronische microschakeling
memoria cache estática de lectura-escritura de acceso aleatorio
statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijf-voorgeheugen
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio de doble puerto
lees/schrijfgeheugen met dubbele in-/uitgang
delegación de poderes
delegatie van bevoegdheden
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
delegación de poderes legislativos
delegatie van wetgevingsbevoegdheden
comisión de verificación de poderes
geloofsbrievencommissie
fecha tope de entrega de poderes
uiterste datum voor het indienen van de volmacht
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
