Results for soni translation from Italian to English

soni
soni, nara

chi soni i personaggi
who is who?

i fiori soni riuniti a mazzetti.
flowers united in clusters.

i valori più importanti soni i parametri seguenti:
the most important values are the following: (the values behind the statements are only a sample!)

connemara è dove i sogni ed le memorie soni fatti.
connemara is that of which dreams and memories are made.

quali soni i servizi di intrattenimento per i bambini disponibili?
what entertainment do you provide for children?

alla fine, coloro che criticano i tagli, soni i primi che affilano le forbici.
in the end, those who criticise the cuts are the first to sharpen the scissors.

i rifiuti organici soni ricchi di energia e disponibili in quantità relativamente elevate in ambito regionale.
organic waste is energy-rich and exists regionally in relatively large quantities.

quali soni i luoghi e i contesti dove noi, coniugi cristiani troviamo le risorse di coppia di fronte a dio?
what are our areas and contexts of enrichment as a couple before god?

nel gruppo di moduli ci soni moduli che perforano, che tagliano, che piegano, teste di maschiatura e di saldatura.
there are different types of modules: cutting, bending, threading and welding.

l’utilizzo di ago sottile permette di prelevare cellule e stabilire se soni presenti elementi tumorali ma non fornisce abbastanza materiale per caratterizzare meglio il sarcoma sinoviale.
the use of a fine needle to remove cells can establish the presence of cancer, but often those cells do not provide enough tissue to best characterize synovial sarcoma.

recentemente, soni sori, una maestra di scuola per adivasi di bastar, è stata arrestata e torturata mentre si trovava in custodia della polizia.
prisons are crowded with adivasi people, many of whom have no idea what their crime is. recently, soni sori, an adivasi school-teacher from bastar, was arrested and tortured in police custody.

(14) considerando che lo sviluppo sostenibile e l'integrazione delle questioni ambientali in altre politiche comunitarie sono stati riconosciuti dal consiglio europeo di amsterdam; che gli stati membri soni invitati a realizzare tale integrazione nelle proprie strategie nazionali dell'occupazione promuovendo la creazione di posti di lavoro nel settore ambientale;
(14) whereas sustainable development and the integration of environmental concerns in other community policies were endorsed by the amsterdam european council; whereas member states are invited to give effect to this integration within their national employment strategies by promoting employment creation in the environmental field;