From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ets
seksueel overdraagbare aandoening
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
luxembourg/ luxemburg ets.
luxembourg/luxemburg ets.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
secretaría de la red de ets
secretariaat van het egt-netwerk
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
etsi ets 300 460/ a1 (1997-11),
etsi ets 300 460/ a1 (1997-11),
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
la red de ets estará presidida por el representante de la comisión.
het egt-netwerk wordt voorgezeten door de vertegenwoordiger van de commissie.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
la medida notificada consiste en reducciones fiscales por el combustible utilizado en instalaciones ets.
de aangemelde maatregel bestaat uit belastingverminderingen voor brandstoffen die in ets-installaties worden verbruikt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la comisión no remunerará los servicios de quienes participen en las actividades de la red de ets.
de deelnemers aan de vergaderingen van het egt-netwerk worden door de commissie voor hun diensten niet vergoed.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
la comisión publicará en su sitio web la información pertinente sobre las actividades realizadas por la red de ets.
de commissie publiceert op haar website relevante informatie over de door het egt-netwerk uitgevoerde activiteiten.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
la red de ets adoptará un programa de trabajo estratégico plurianual y un instrumento que evalúe la ejecución de dicho programa.
het egt-netwerk keurt een strategisch meerjarig werkprogramma en een evaluatie-instrument voor de uitvoering van dat programma goed.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
dado que la participación en la red de ets es voluntaria, los estados miembros deben poder sumarse a ella en cualquier momento.
aangezien de deelname aan het egt-netwerk vrijwillig is, moeten de lidstaten zich er te allen tijde bij kunnen aansluiten.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
a petición de la comisión, la agencia europea de medicamentos podrá participar en las reuniones de la red de ets y de sus grupos de trabajo.
op verzoek van de commissie kan het europees geneesmiddelenbureau aan vergaderingen van het egt-netwerk en zijn werkgroepen deelnemen.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
el objetivo de la medida notificada es evitar la doble normativa que, en opinión de las autoridades suecas, se ha producido debido a la introducción del régimen comunitario ets.
het doel van de aangemelde maatregel is de dubbele regulering te vermijden die, volgens de zweedse autoriteiten, ontstaan is door de introductie van de eu-regeling voor de handel in emissierechten.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eximir a todas las empresas sujetas al régimen eu ets del impuesto sobre las emisiones de co2 sería difícilmente justificable, ya que conceder tal exención a las empresas que reciben gratuitamente derechos de emisión infringiría el citado principio.
een vrijstelling van zulke co2-heffing verlenen aan alle ondernemingen die deelnemen aan de regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de gemeenschap, zou niet gerechtvaardigd kunnen zijn, aangezien het verlenen van een vrijstelling aan ondernemingen die kosteloos emissierechten hebben gekregen, zou kunnen indruisen tegen het beginsel "de vervuiler betaalt".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
etsi _bar_ ets 300 384/a1: 1997 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
etsi _bar_ ets 300 384/a1: 1997 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
