Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
click
klik
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
un “click”.
bovenop weer los (2).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
click diastólico
diastolische klik
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no lo hicimos.
we deden het niet.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
→ point & click
dress up
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oirá un “click”.
u hoort een “ klik”.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
flick n click
obliterator
Last Update: 2011-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
finalmente lo hicimos.
het is ons eindelijk gelukt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
click en am ic ed
klik
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nosotros no hicimos eso.
dat hebben wij niet gedaan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
point & click juegos
escaping games
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nos hicimos como hermanos".
we werden als broer en zus."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hicimos tortitas para desayunar.
wij maakten pannenkoeken voor het ontbijt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
haga click para ir a %1
klik om naar %1te gaan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
retraso del bloqueo del click
klik-lock-tijd
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
oirá un “click” cuando dic
u hoort een ‘ klik’ als de naald vrij komt en u voelt een kleine prik als de naald in de huid wordt geschoven.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
doble click para buscar carpeta
dubbelklik om door de folder te bladeren
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
copiar al campo con doble click
dubbel klik om naar veld te kopiëren
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
hicimos que los otros se acercaran allá,
en wij deden de anderen daar dichtbij komen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(click aquí y presione una tecla)
(klik hier en druk op een toets)
Last Update: 2012-05-07
Usage Frequency: 1
Quality: