From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el café huele bien.
de koffie ruikt goed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el bicho. ¡desmontémoslo! name
het insect. laten we het uit elkaar halen!name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
madre, algo huele a quemado.
moeder, er ruikt iets aangebrand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
algo huele quemado en la cocina.
in de keuken riekt iets aangebrand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dice que finalmente huele la libertad #egypt
hij zegt dat hij eindelijk vrijheid ruikt #egypt
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
se me paró un repugnante bicho en el hombro.
een walgelijke insect zette zich op mijn schouder.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
del griego « bromos », que significa « que huele mal ».
grieks 'bromos' voor 'ruikt vies'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el agua que sacas del pozo es marrón y huele a desechos humanos, pero no hay nada más para beber.
het water dat je opschept uit het vijvertje is bruin en het stinkt naar menselijk afval, maar er is niets anders om te drinken.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¡pardiez, señor! dijo athos . es esa una propuesta que me place, no que la acepte, pero huele a gentilhombre a una legua.
„_pardieu_! mijnheer!” riep athos, „dat voorstel behaagt mij, hoewel ik het niet aanneem, maar omdat mij dit in u den edelman doet herkennen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: